모아쓰기와 행간: 한글이 라틴 알파벳과 다르게 숨 쉬는 법
한글은 낱자를 모아 한 글자를 만든다. 그래서 같은 크기라도 획이 들어찬 정도가 글자마다 크게 다르고, 라틴 알파벳에 맞춘 행간을 그대로 쓰면 페이지가 답답해진다.
Letterforms, and the making of pages
한글은 낱자를 모아 한 글자를 만든다. 그래서 같은 크기라도 획이 들어찬 정도가 글자마다 크게 다르고, 라틴 알파벳에 맞춘 행간을 그대로 쓰면 페이지가 답답해진다.
Chữ Quốc ngữ chồng hai dấu lên cùng một nguyên âm: một dấu chất lượng, một dấu thanh. Đó là bài kiểm tra khắc nghiệt nhất cho khoảng cách dòng, và là lý do một trang tiếng Việt cần thoáng hơn tiếng Anh chừng hai phần mười.